40-Sekunden-Anleitung zum Nachfüllen ansehen
Vor dem Nachfüllen: Füllen Sie das Feuerzeug nur in abgekühltem Zustand und in einem gut belüfteten Bereich fern von Flammen, Funken und heißen Oberflächen nach. Anhaltendes Zischen oder Gasgeruch: sofort stoppen. Zünden oder verstellen Sie kein Feuerzeug, bei dem ein Leck vermutet wird.
Gezeigtes Modell: G17. Geeignete Modelle: G17, G26 und M18. Videolänge: etwa 40 Sekunden.
Diese Videoanleitung zeigt das Nachfüllen von ZHONG LONG Feuerzeugen der Modelle G17, G26 und M18 mit Butan. In der Vorführung wird das G17 verwendet. Prüfen Sie vor Beginn die mitgelieferte Anleitung Ihres Modells, da Bedienelemente und Anschlüsse unterschiedlich sein können. Alle drei Modelle werden ohne Brennstoff geliefert.
Entdecken Sie die Modelle in dieser Anleitung
Folgen Sie der Vorführung
- 0:12–0:18: Butandose und Kunststoffadapter.
- 0:20: Das Feuerzeug umdrehen.
- 0:22–0:24: Eingeblendete Anweisung zum Nachfüllen für 5–6 Sekunden.
- 0:28: Zwei volle Minuten ruhen lassen.
- 0:30–0:34: Fehlersuche; beachten Sie den Sicherheitshinweis oben und Schritt 5 unten.
- 0:36–0:40: Belüftung und Abstand zu Flammen.
1. Feuerzeug und Arbeitsbereich vorbereiten
Vergewissern Sie sich, dass die Flamme erloschen und das Feuerzeug abgekühlt ist. Arbeiten Sie in einem gut belüfteten Bereich fern von Rauchern, Flammen, Funken und heißen Oberflächen. Halten Sie Kinder fern. Prüfen Sie Gehäuse und Nachfüllventil; füllen Sie kein beschädigtes oder möglicherweise undichtes Feuerzeug nach.
2. Butan und Adapter prüfen
Verwenden Sie Butan für nachfüllbare Feuerzeuge, das mit Ihrem Modell kompatibel ist. Im Video wird ein roter Kunststoffadapter verwendet und darauf hingewiesen, die blanke Metalldüse der Butandose nicht direkt in das Nachfüllventil einzuführen. Verwenden Sie einen Adapter, der sowohl zu Ihrer Dose als auch zu Ihrem Feuerzeug passt: Die rote Farbe allein belegt keine Kompatibilität. Wenden Sie bei einer schlecht sitzenden Düse oder einem schlecht sitzenden Adapter keine Gewalt an.
3. Ventil ausrichten und nachfüllen
Bei 0:20 wird das Feuerzeug umgedreht. Halten Sie den Adapter am Nachfüllventil ausgerichtet und das Feuerzeug von Gesicht und Kleidung fern. Das Video nennt für die gezeigte Kombination eine Druckdauer von 5–6 Sekunden. Dies ist keine allgemein gültige Füllzeit: Befolgen Sie die Anweisungen für Ihr Feuerzeug und Ihre Butandose. Überfüllen Sie das Feuerzeug nicht und erzwingen Sie die Verbindung nicht. Stoppen Sie, wenn Brennstoff am Ventil austritt oder die Verbindung nicht sicher sitzt.
4. Vor dem Testen warten
Im Video wird empfohlen, das Feuerzeug zwei volle Minuten ruhen zu lassen. Lassen Sie es aufrecht an einem belüfteten Ort stehen, fern von der Butandose und Zündquellen. Warten Sie länger, wenn die Anleitung Ihres Modells dies verlangt oder das Feuerzeug noch kalt ist. Versuchen Sie nicht, es zu zünden, wenn Sie weiterhin ein Zischen oder einen anhaltenden Brennstoffgeruch feststellen.
5. Sicher prüfen, wenn es nicht zündet
Wenn das Feuerzeug nicht zündet, bedeutet dies nicht automatisch, dass die Flammeneinstellung angepasst werden muss. Beachten Sie zuerst die oben genannten Bedingungen zum sofortigen Stoppen. Nehmen Sie nur dann kleine Anpassungen gemäß der mitgelieferten Anleitung vor, wenn die Flamme erloschen ist und keine Anzeichen für ein Leck vorliegen. Drehen Sie die Einstellung nicht einfach vollständig „auf“ und betätigen Sie ein nach Gas riechendes Feuerzeug nicht wiederholt. Wenn es weiterhin nicht funktioniert, wenden Sie sich an den Support.
Weitere Hinweise zur Aufbewahrung, Handhabung und zum Nachfüllen finden Sie in unserem Leitfaden zum sicheren Nachfüllen mit Butan. Sehen Sie sich die Details zu Ihrem Modell an: G17 Feuerzeug, G26 Feuerzeug oder M18 Feuerzeug.
Gibt es nach dem Nachfüllen weiterhin Probleme? Folgen Sie vor einem weiteren Versuch unserem Leitfaden zur sicheren Fehlersuche bei Butanfeuerzeugen.
